Nick, ¡la serie contigo definitivamente iluminó esta cuarentena! Al principio veíamos "The Great", y ahora veremos "Swords Crossed", el personaje principal del que diste tu voz. ¿Qué hiciste durante el autoaislamiento?
NIKOLAS HOLT Mi hijo tiene dos años, así que durante el autoaislamiento tenía algo que hacer: ¡corrí tras él todo el tiempo y me aseguré de que mi bebé no se lastimara! ¡Jugaba constantemente con el niño y trataba de ser un buen padre! Me alegro de que así es como pasé mi tiempo en cuarentena; Estoy feliz de que dos de mis proyectos salieran en este momento difícil y, al parecer, ¡incluso divirtieron al público!
¿Qué te atrajo de la Edad Media? ¿Está especialmente interesado en este período de la historia?
No puedo llamar a la Edad Media mi período favorito de la historia, pero me gusta el género de la comedia, me gustan las películas animadas para adultos. A menudo veo dibujos animados de este género. Por ejemplo, soy un gran fan de Robot Chicken, que fue creado por los mismos tipos que Swords Crossed (es decir, Tom Shepard y Seth Green, aproximadamente), así que cuando tal oferta cayó en mis manos, estaba muy encantada y con ganas de formar parte de este proyecto.
Mi personaje, Patrick, es un tipo muy divertido. Optimista de nacimiento y tiene una fe inquebrantable en los mejores y más brillantes, que poco a poco va destruyendo esta extraña sociedad en la que tuvo que crecer. Me gustó eso del personaje cuando leí el guión. Sin embargo, este entusiasmo me atrajo en el trabajo de los animadores, en su manera de trabajar el personaje y en la forma en que filmaron a nuestros personajes y los presentaron al público. Creo que esto es algo asombroso y se ve muy bien en la pantalla. Resulta tal oposición: lindas figuras de madera de personas versus humor grosero y, a veces, extraño.
¿Tú y el personaje que interpretas en Swords Crossed tienen algo en común? Parece que incluso cuando es acosado por sus hermanos, todavía no se desanima. ¿Quizás tuviste parientes similares en la infancia que te perseguían?
Probablemente tengamos algo en común. Creo que todo el mundo tiene gente así en la vida. Por ejemplo, amigos que siempre miran la vida con optimismo. Pero no soy tan optimista como Patrick, ¡y no creo que nadie pueda ver el mundo de manera tan positiva! Lo que me gusta es la idea misma de la desilusión. Me parece que mucha gente pasa por esto, conmigo también pasó con el tiempo. Cuanto más aprendí sobre el mundo, más información recibí, más entendí, y en este sentido puedo comprender mi carácter.
Esta es una historia sobre moralidad; y cómo navegar en la vida; ¿Cómo es darse cuenta por primera vez de que el mundo no es lo que imaginamos que era? …
Todos los episodios de Swords Crossed se pueden ver en el servicio en línea more.tv.
Tenías que ponerle voz al personaje de dibujos animados. ¿Por qué cambiar su voz más allá del reconocimiento por el papel en las " espadas cruzadas"? A usted, un británico, se le pidió que le diera la voz al personaje principal que vive en la Edad Media, e incluso con acento estadounidense …
Sí, casi por casualidad tropezamos con este acento y comenzamos a jugar con él, no recuerdo que tuve un proceso especial ni la búsqueda de tal o cual tono, seguí las instrucciones de los creadores de la serie. Sin embargo, después de ver los episodios, ¡puedo decirles que mi novia dijo que no me reconocía! Quizás el punto es que ella no me ve en la pantalla, por eso me dice: "¡Sí, no creo que estés diciendo esto!"
Entonces, ¿podría ahorrar tiempo y esfuerzo y contratar a un suplente, ya que su voz no fue reconocida ni siquiera por sus familiares?
(Risas.) ¡Esto es exactamente lo que debería haberse hecho!
Corrígeme si me equivoco, pero ¿este es tu primer trabajo de animación?
He hecho un poco de actuación de voz antes, pero esta es la primera vez que trabajo con animaciones stop-motion, ¡y ciertamente nunca antes había trabajado en dibujos animados para adultos! Me gustó la forma en que estaba escrito el guión. Aunque la trama de los hechos y se desarrolle en la Edad Media, los creadores lograron registrar chistes chispeantes muy en el espíritu de nuestro tiempo. Me gustó que mientras trabajas en animación, puedes dedicarte por completo a trabajar en la voz. Me sorprendió la cantidad de energía que se necesita para trabajar en una caricatura en comparación con filmar una película, donde la cámara puede capturar tus expresiones faciales y así captar todas las palabras no dichas, aquí no existe esa posibilidad, todo debe ser dicho en esto. espacio, así que trabajamos intensamente en la serie y pusimos mucho esfuerzo en esta caricatura. Yo, como actor, veo en el guión quePatrick tuvo que pasar, y trato de dar mi propia interpretación de lo que está sucediendo, pero al mismo tiempo puedo ver esta película como un fanático del género y simplemente disfrutar de lo que está sucediendo. Esto a veces se puede comparar con trabajar en películas, donde hay muchos efectos visuales y una pantalla verde, ¡pero en la animación sucede en un nivel completamente diferente!
Y finalmente, dime, ¿cómo ves la serie, en una sola sesión o alarga el placer durante varias semanas?
La sola idea de sentarme y esperar todas las semanas a que se lance un nuevo episodio ya ni siquiera cabe en mi cabeza, y no se ajusta a nuestro estilo de vida. Me gusta la idea de que tú mismo puedas elegir la hora a mirar y, si el programa te ha capturado, puedes tomarlo y verlo de un trago o hacerlo en tu propio horario. Es cierto que algunas personas me han dicho que ni siquiera quieren participar en programas de televisión hasta que terminen dos o tres temporadas, porque ven rápidamente la primera temporada. Probablemente, esto se pueda comparar con el álbum debut de un grupo musical, que escribieron toda su vida, pero después del lanzamiento del primer disco solo tienen un par de años para grabar un nuevo álbum, y ahora desde una pizarra en blanco. así que no es como trabajar en ello, es simple. Lo mismo sucede con los programas de televisión cuando necesitan filmar la segunda temporada, que,por supuesto que lleva tiempo.
¿Cuáles son tus planes para el espectáculo? ¿Cuántas temporadas planeas filmar?
¡Probablemente cien! (Risas)
Todos los episodios de Swords Crossed se pueden ver en el servicio en línea more.tv.